desovar

desovar
v.
1 to spawn (peces, anfibios).
El pescado pone huevos The fish spawns.
2 to lay eggs (insectos).
* * *
desovar
verbo intransitivo
1 (insectos) to lay eggs; (peces) to spawn
* * *
VI [pez, anfibio] to spawn; [insecto] to lay eggs
* * *
verbo intransitivo insectos to lay eggs; peces/anfibios to spawn
* * *
= oviposit, spawn.
Ex. However, the apical part of the leaves seems not to provide ovipositing females with enough protection against birds, making them easy preys.
Ex. Both the original production and revision of STC spawned a large crop of such items which are worth following up.
* * *
verbo intransitivo insectos to lay eggs; peces/anfibios to spawn
* * *
= oviposit, spawn.

Ex: However, the apical part of the leaves seems not to provide ovipositing females with enough protection against birds, making them easy preys.

Ex: Both the original production and revision of STC spawned a large crop of such items which are worth following up.

* * *
desovar [A1 ]
vi
«insectos» to lay eggs; «peces/anfibios» to spawn
* * *
desovar vi
[peces, anfibios] to spawn; [insectos] to lay eggs
* * *
desovar
v/i de peces, anfibios spawn; de insectos lay eggs
* * *
desovar vi
: to spawn

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • desovar — v. intr. Pôr ovos (falando se especialmente de peixes) …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • desovar — verbo intransitivo 1. Poner (la hembra de los insectos, de los peces o de anfibios) sus huevos: Algunos peces viven en el mar y desovan en los ríos …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • desovar — (De des y el lat. ovum, huevo). intr. Dicho de la hembra de un pez o de un anfibio: Soltar sus huevos o huevas …   Diccionario de la lengua española

  • desovar — ► verbo intransitivo ZOOLOGÍA Expeler las hembras de los peces, insectos y anfibios sus huevas. * * * desovar (de «des » y el lat. «ovum», huevo) intr. Depositar sus huevos las hembras de los peces y anfibios. ≃ Mugar. ⇒ Frezar. * * * desovar.… …   Enciclopedia Universal

  • desovar — {{#}}{{LM D12958}}{{〓}} {{ConjD12958}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD13260}} {{[}}desovar{{]}} ‹de·so·var› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a las hembras de los peces o de los anfibios,{{♀}} soltar sus huevos: • Los salmones viven en el mar, pero desovan …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • desovar — intransitivo frezar. * * * Sinónimos: ■ depositar, poner …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • desovar — intr Soltar huevas las hembras de los peces y batracios …   Diccionario Castellano

  • frezar — (Del lat. vulgar *frictiare, rozar, frotar.) ► verbo intransitivo 1 ZOOLOGÍA Expeler un animal los excrementos. SE CONJUGA COMO cazar 2 Echar una colmena su inmundicia. 3 ZOOLOGÍA Expeler sus huevos las hembras de los peces y de los anfibios.… …   Enciclopedia Universal

  • Lago Pirámide — (Pyramid Lake) Vista de satélite del lago Localización geográfica / administrativa …   Wikipedia Español

  • Migración animal — Son muchos los animales que realizan migraciones, es decir, desplazamientos periódicos de un hábitat a otro. El tipo de migración que efectúan es distinto en aves, peces como el salmón, anguilas, langostas y mamíferos. En el caso de los… …   Wikipedia Español

  • Salmón — (Del lat. salmo, onis.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Pez salmónido marino, de color gris azulado y cabeza apuntada, que remonta los ríos para desovar y cuya carne rojiza es muy apreciada. (Salmo salar.) 2 Color entre rosa y anaranjado, como… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”